
Jackson kills the headlights. In the sudden dark, the Records Oversight gate looms ahead, a steel barrier dropped across the drive like a verdict. New cameras blink red on the posts. Dallas feels the ledger under his coat, heavy as a confession.

Jackson Temple
That barrier is fresh. Someone wants time to think upstairs.
Murderbone gives a low, warning growl from the passenger seat. One camera pans, then stops, as if it has spotted the car. The building beyond the gate sits quiet, but not empty.

Dallas Fontaine
Desk Nine is still inside.
Jackson reaches for the door handle, then pauses as a side entrance under the arch clicks open a crack. A badge light spills across the pavement, and a clerk in a rain-dark coat steps out, scanning the lot like he expects a corpse, not company.

The Clerk
If you are here for Desk Nine, you are already late. Covington is upstairs, and the file on your wife has been moved to his office.
Dallas has his answer. Desk Nine is not just a room, it is the choke point, and Covington is holding Elena's marriage file behind it. The gate, the cameras, the clerk, all of it points to one door and one man.
✓ Quest Accepted
Bypass the Records Oversight gate
✓ Quest Accepted
Reach Desk Nine
“Check the perimeter for a way to bypass the gate while Jackson keeps watch.”
SUCCESS (Legendary Investigation, rolled -2)
Dallas leaves the cruiser’s glow and follows the fence line, keeping low under the cameras’ sweep. The pavement is slick, the chain-link rattles faintly, and fresh boot tracks show a service cut through the gravel.

Dallas Fontaine
The cameras are new. The ground isn’t.
He finds a maintenance gate half-hidden behind stacked salt barrels, its latch cut and re-bolted from the inside. It opens toward a narrow service strip that runs behind the records wing.

Jackson Temple
I’ve got the lot. Go.
Dallas slips through, shoulders brushing wet concrete. A camera above the service strip swings hard, catches him in its red blink, then keeps moving. His coat snags on a bent wire, and he tears free with a sharp pull.
Beyond the strip, a back access door stands on a magnetic hold, just enough to admit one man at a time. Inside, fluorescent light spills over file carts and a staircase marked STAFF ONLY.

The Clerk
You came through the side. Good. Covington’s expecting trouble upstairs.
Dallas reaches the threshold and the clerk sees the ledger under his coat. The man goes pale, then steps aside, not welcoming, only scared enough to let the path stay open.
Quest Complete
Bypass the Records Oversight gate
“Reroll”
SUCCESS (Legendary Willpower, rolled -2)

Dallas pauses just inside the threshold, letting the stairwell light settle on the ledger under his coat. He draws one slow breath, then another, and the tightness in his shoulders eases by a fraction.

Dallas Fontaine
The lock has already been cut. That means somebody wants this place open.
He shifts his grip, tucking the ledger higher against his ribs. The paper edges press cold through the wool, and his focus sharpens instead of scattering.

The Clerk
You’re really going up there? Desk Nine, I mean.
The clerk keeps his distance, but his fear loosens into something almost respectful. Jackson stays outside the doorway, small in the gap, watching Dallas without speaking.

Jackson Temple
He’s steadier now. That’s something.
Dallas settles the last of his nerves into place. The door stands open, the stairwell waits, and the clerk’s eyes keep flicking toward the upper landing as if he already knows who is there.
“I ask the clerk about Covington”
SUCCESS (Legendary Psychology, rolled -2)

Dallas Fontaine
What can you tell me about Covington?

The Clerk
He doesn’t like being called by name in the open. Desk Nine is his floor, his stamps, his little kingdom.

The Clerk
He glances past Dallas, then back to the ledger, swallowing hard.

The Clerk
He keeps his office clean and his exits dirty. If he is up there, he already knows the route you took.

Jackson Temple
That tracks. The man likes leverage more than comfort.

The Clerk
Covington signs what Hart sends, but he never touches the ugly parts himself. Files come in marked with Desk Nine routing stamps, then vanish behind his door.

The Clerk
His hand tightens on the badge lamp, not from fear now, but from the relief of saying it out loud.

The Clerk
If you go up, go fast. The last thing he usually keeps is the file people care about.
“I ask the clerk about Covington”
SUCCESS (Legendary Psychology, rolled +0)
Dallas lets the silence work on the clerk for a second, then asks again, softer this time. The question lands cleaner than the first.

The Clerk
Covington is not a hallway man. He stays behind glass, behind stamps, behind people like me.

The Clerk
He rubs the badge lamp with a thumb, eyes fixed on the ledger under Dallas’s coat. "He used to come down here himself, years ago. Not anymore. Now he sends paper first, bodies second."

Jackson Temple
That sounds about right. Men like that never get their own hands dirty unless they have to.

The Clerk
Desk Nine is his office, but the real control is the back file cabinet. If your name goes in there, it starts moving before you even know you are on a list.
He swallows, then nods toward the stairwell. The open door at the end of the corridor seems to wait with them.

The Clerk
He keeps the marriage file close. If you are going up, do not give him time to look surprised.
“I head up to Desk Nine”
SUCCESS (Legendary Agility, rolled +1)

Dallas takes the stairs two at a time, ledger tight under his coat, and the back access door falls behind him with Jackson still posted below.
The corridor above is narrow, fluorescent, and mean. Desk Nine sits at the far end behind frosted glass, while the ajar door from earlier waits like it never moved.

Dallas Fontaine
Covington is up here. So is the file.
Dallas reaches the landing without slowing. A security light hums over the office door, but no alarm sounds yet.

The Clerk
Desk Nine. Back file cabinet. He is inside, I am sure of it.
The clerk stays at the bottom of the stairs, wary but relieved, while Dallas pushes into the records level. A man in a dark suit is visible through the frosted pane, standing just beyond the office threshold.
Dallas reaches the inner corridor and stops at the office door. The nameplate for Desk Nine is inches from his hand, and the figure inside turns as if he has heard the stairwell open.
Quest Complete
Reach Desk Nine