
The balcony ends at a broken stair cut into black stone. Ahead, Tartarus exhales a cold that tastes like iron and old wrath. Hades stops at the threshold, one hand raised, while Thanatos keeps close to Ares.
In the hush, the ledger in Ares's hand stirs once, a faint pulse under Hypnos's sleep. The black ribbon at his wrist tightens toward the abyss, then slackens.

Hades
This is where duty begins to bite. Keep the ledger with you, Ares. Do not let anyone take it from your hand.

Thanatos
The claim points into Tartarus because the dead there are part of it now. If the seal is tested, the ledger will answer.

Eris
Ah. So the pretty little book chooses a master after all. How charming, if fragile.
Zeus's glare sharpens at the word master. Hades shifts half a step, blocking the path. Thanatos lifts his chin toward Ares, calm but urgent.

Ares
The ledger is the key, and everyone here wants a hand on it.
✓ Quest Accepted
Keep the ledger out of others’ hands
✓ Quest Accepted
Find the titan named in the ledger
“Does the ledger reveal why the duty-claim points into Tartarus?”
YES (Likely, rolled 44)

As Ares stares into the abyss, the ledger's pages flutter open of their own accord, the ink bleeding into a map of the deepest pits. A name, long forgotten by the heavens, burns in gold against the black parchment, marking the soul of a titan who once held the keys to the underworld's foundations.

Ares
The duty-claim is not a chain for me, it is a map to the one who was imprisoned here before I was.
− Scene Quest Removed
Keep the ledger out of others’ hands
“I hold the ledger out to Hades, asking him to identify the titan named on the page.”
SUCCESS (Poor Reasoning, rolled +2)

Ares lifts the ledger from the glow and turns it toward Hades, the black ribbon at his wrist stirring like a live thing. The old king studies the burning name, his grip tightening on the stone rail.

Hades
That is not a mortal name. It is older than my throne. A titan, bound here before the roads of the dead were raised.

Hades
He is not imprisoned for strength alone. He was chained for keeping the keys, and for what he hid when the first gates were made.
Thanatos steps in close, gaze fixed on the page as the golden script steadies under Ares's hands. Eris leans just enough to catch the name, but the stair’s broken lip keeps her back.

Thanatos
Then the ledger is not only naming the dead. It is pointing to a witness older than the wound.

Zeus
A witness, or a trap. Read carefully, Ares. Tartarus does not forget what it feeds on.
The page settles, the map of the abyss fixed in black and gold, and the name on it holds steady under Hades' stare.
Quest Complete
Find the titan named in the ledger
Attribute Upgrade: Reasoning Poor→Mediocre